
Perfect

No problem whatsoever
Played native with my friend on windows and had no problem at all
Works perfectly out of the box

Mods also work without tinkering!
Works fine

Works completely out of the box.
When moving the DI thing the Aim thing also moves with it aswell. Same vice versa.
Stuttering when a preview move is first loaded. It ain't a big problem though 'cuz this game is turn-based.
Was able to play with Windows users completely perfectly.
It's a 2D game and those run very good via Proton and Native so you can expect a good gaming experience playing this.
Works without issues. Native version seems to perform worse than Proton.
Had to manually create the YourOnlyMoveIsHUSTLE directory. For me it needed to be located at /Steam/steamapps/compatdata/2212330/pfx/drive_c/users/steamuser/AppData/Roaming/YourOnlyMoveIsHUSTLE
After this, replays would save and work correctly.
Had to manually create replay save directory.

unset XDG_CONFIG_HOME; unset XDG_DATA_HOME; %command%
Using unset XDG_CONFIG_HOME; unset XDG_DATA_HOME; %command%
in launch options fixes mod support, customization, replays, etc. If not used, any load menu shows a bunch of "Null" entries and saving doesn't work. With and without the launch options, the rest of the game works flawlessly.
Works perfectly out of the box with GE Proton. Replays and styles save for me even after quitting.
In order to view replay files, it is in the Steam compatdatya folders made by WINE. In
SteamLibrary/steamapps/compatdata/2212330/pfx/drive_c/users/steamuser/AppData/Roaming/YourOnlyMoveIsHUSTLE
On rare occasion the mouse pointer would get stuck to the bottom of the window. Opening and closing the Steam window fixed it each time.
Game works as intended, but you can't access customizations, replays and custom game modes.
Can't save replays, can't customize character, can't customize game modes. No files can be written to disk.
Works just the same as on windows if not better

UI very small
Pauses between menus and actions
Unless you use a mouse, the touch pads are weird. Maybe a Gamepad compat update would help?

Used the (currently under review) script at https://lutris.net/games/your-only-move-is-hustle/
I had to press "our game is stuck!" once, but no problems aside from that. You'll only need to press it if you see that both of you have chosen an action, but nothing's happened for 15--20 secs.