I already had a wargaming account, so steam install wouldnt quite do it for me. Instead grab the wargaming download executable, add it as a non steam game in your steam library and force proton experimental in its properties. The launcher downloads and launches after that finished, you click download, and the game starts and plays without any problems!