I was super shocked how well this worked with no tinkering. I just downloaded the game using the steam client, signed into rockstar games launcher, changed the resolution to match my display, and started playing.