Got the cutscenes to work using the latest Proton GE (9-20). The game runs at stable 60 FPS on ultra settings, but you can lower them if you want better battery life. The game natively supports a gamepad, I just had to adjust the stick sensitivity (both vertical and horizontal) to 2.0; otherwise, the character feels like a tank