I did not have to change anything in the settings. The game ran immediately with Proton Experimental and now, even after 10 hours of play, I have not been able to detect a single problem.